超越交易本身—香港支付服務提供商及其商戶面臨的營銷挑戰

·

文章

Beyond the Transaction

支付網關早已不僅僅是一個“結算”按鈕。過去十年間,香港的支付解決方案已演變為功能完善的商戶生態系統,其作用遠不止於交易處理。然而,即便是最先進的支付基礎設施,也未能為商戶解答一個關鍵問題:“我該如何真正讓客戶使用這項服務,並讓他們持續迴流?”

作為一家在香港運營的 數字營銷機構,我們XGATE經常觀察到支付合作夥伴及其商戶客戶反覆面臨的困境。基於對整個行業生態系統的洞察——包括Payment Asia、Airwallex、Adyen、Checkout.com、Stripe、Oceanpayment、AsiaPay等——以下是我們觀察到的最關鍵痛點,以及有助於解決這些問題的以營銷為導向的策略。
 

香港支付行業現狀:一個正在轉型的市場

在探討挑戰之前,有必要先了解香港支付市場的規模和發展方向。預計到2025年**,香港數字支付市場的總交易額將達到418.5億美元,並以8.91%的年複合增長率增長,到2030年預計將達到**641.2億美元(Acqra,2025)。數字錢包已成為主流支付方式,在2025年占電子商務交易額的41%和銷售點交易額的45%(Worldpay,2025;Global Payments,2026)。據香港統計處數據顯示,過去12個月內,72.8%的15歲及以上香港居民使用過移動支付,較2024年的65.6%有所上升(香港統計處,2025)。一項最新調查顯示,目前96%的香港中小企業已採用數字支付方式(Acqra,2025)。

競爭格局同樣充滿活力。除了自1999年起便紮根香港的Payment Asia等老牌企業(Payment Asia,2025b)外,全球及區域性企業也顯著拓展了市場份額。總部位於墨爾本的Airwallex目前為全球超過15萬家企業提供服務,已將香港確立為戰略樞紐,持有60多項牌照,支持180多個國家/地區的180多種貨幣的支付業務(Airwallex,2025b;Hong Kong Fintech,2025)。Adyen的全球客戶包括Meta、SHEIN、Uber和國泰航空等(Adyen,2025)。Checkout.com成為首家將八達通作為在線支付選項的全球支付服務提供商Checkout.com,2024)。總部位於香港的Oceanpayment業務覆蓋200多個國家和地區(Oceanpayment,2025)。AsiaPay 成立於 2000 年,為亞太地區提供支付解決方案(AsiaPay,2025)。

這種多樣性既是優勢,也是挑戰:商戶的選擇比以往任何時候都多,但在選擇、集成和優化支付基礎設施方面也面臨著更大的複雜性。
 

挑戰 1:商戶拓展瓶頸

許多支付服務商在商戶入駐方面投入了大量資源,但這些商戶往往難以吸引自己的終端客戶。開設店鋪——無論是實體店還是網店——其實是容易的部分。真正令人頭疼的現實是:“如何吸引客流?” 如果沒有穩定的潛在買家流量,支付網關便會閑置。

香港的電子商務市場持續快速擴張。根據政府統計處的數據,2025年在線零售額達到357億港元,較2024年增長12.8%(政府統計處,2026a)。線上銷售額佔零售總額的9.4%,較上一年的8.7%有所上升(香港統計處,2026a)。儘管實現了這一增長,香港的電子商務滲透率仍相對較低,表明市場存在巨大的未開發潛力(《大公報》,2025)。

支付服務提供商本身也越來越認識到,必須超越單純的交易處理。例如,Payment Asia 已將業務擴展至數字營銷、電子商務諮詢和人工智能領域,以幫助商戶獲取客戶(Payment Asia,2025b)。其“不止於支付”的理念現已涵蓋支付、數字營銷、物流和財富管理(Payment Asia,2025a)。這種綜合性方法解決了商戶面臨的核心挑戰:獲取客戶與接受支付同樣重要。

營銷解決方案:以績效為導向的潛在客戶開發。 數字營銷機構通過開展針對性營銷活動——包括搜索營銷、社交媒體營銷和程序化廣告——將合格流量直接引導至商戶,從而彌合了這一差距。當支付服務商與營銷合作夥伴通力合作時,商戶不僅擁有了收款渠道,更擁有了創收途徑。
“根據我們與各行業商戶合作的經驗,成功的商戶將客戶獲取視為一個持續的過程,而非一次性的推廣活動。支付數據能告訴你誰進行了購買;營銷則能告訴你如何找到更多類似的潛在客戶。”
 

挑戰 2:結賬流程中的摩擦與轉化率優化

我們都有過這樣的經歷:找到心儀的商品,點擊結賬,卻遭遇了意外狀況。研究表明,商家反映的支付轉化問題往往源於糟糕的用戶體驗、交易被拒或笨拙的界面。如今,支付網關已成為用戶界面中的關鍵組成部分;如果體驗不夠流暢,交易就會泡湯。

數據令人警醒。根據《Adyen 2025年零售報告》,如果支付流程耗時過長,60%的香港消費者會立即放棄購買(Adyen,2025)。更有說服力的是,如果無法使用首選的支付方式,58%的消費者會直接離開,這使得香港在亞太地區對支付體驗的期望值位居前列(Adyen,2025)。本地支付方式產生的平均交易額比其他支付選項高出26%(Adyen,2025)。

Stripe與Aspire聯合進行的一項調查發現,91%的香港商戶每月因支付失敗、隱性費用、退款爭議、結算延遲以及整合多家支付服務提供商的複雜性,而損失1%至10%的總收入(Stripe & Aspire,2025)。這絕非微不足道的不便,而是直接侵蝕收入的元兇。

營銷解決方案:轉化率優化(CRO)。 通過分析完整的客戶旅程——從落地頁到最終的“立即支付”按鈕——數字營銷人員可以找出摩擦點。簡化表單、對結賬流程進行A/B測試,以及確保移動端響應性,都能顯著降低購物車放棄率。這不僅僅關乎支付通道能否正常運作,更在於讓整個流程感覺“無感”。
“最理想的結賬流程是客戶甚至不會察覺它的存在。當支付摩擦消失時,興趣與購買之間的障礙也就隨之消除了。”
 

挑戰 3:數據碎片化與可操作的洞察

支付系統是數據的金礦。它們掌握着客戶消費習慣、購物高峰時段和平均訂單金額等關鍵信息。然而,商戶往往被海量原始數據所淹沒。正如《Payment Asia》所指出的,真正的價值在於將“海量的原始交易數據轉化為直觀的分析報告”(《Payment Asia》,2025a)。但即便有了這些報告,商戶仍經常會問: “現在我該拿這些數據怎麼辦?”

數據碎片化問題十分嚴峻。2025年的一項調查顯示,95%的香港中小企業使用多家支付服務提供商,這帶來了諸如對賬流程複雜(41%)、交易手續費高昂(26%)以及結算周期長(25%)等運營挑戰(Acqra,2025)。支付數據存儲在一個系統中,客戶關係管理(CRM)數據存儲在另一個系統中,營銷分析數據則存儲在第三個系統中。如果沒有系統集成,就無法全面了解客戶行為。

一些服務商正在直接應對這一問題。例如,Payment Asia 的後端系統不僅僅是一個交易記錄存儲庫,更是一個“強大的商業洞察引擎”,可幫助商戶識別每周銷售額波動等規律,並據此定製營銷活動(Payment Asia,2025a)。Airwallex 提供了一個統一的全球金融平台,具備極具競爭力的實時外匯匯率和多幣種收益產品(Airwallex,2025b)。Adyen 通過其統一商業平台提供全面的數據洞察報告,使商戶能夠管理業務,並全面掌握所有線上和線下交易的情況(Adyen,2025)。

營銷解決方案:數據驅動的營銷智能。 營銷機構可以利用交易報告構建客戶細分模型。您的VIP客戶是誰?“撿漏族”又是誰?通過將支付數據與營銷分析相結合,我們可以打造高度個性化的營銷活動,直接針對不同的消費者行為模式進行精準觸達,而非向所有人投放千篇一律的廣告。

“支付數據告訴你發生了什麼。營銷智能則告訴你為什麼——以及該如何應對。”
 

挑戰 4:參與度差距(客戶留存)

獲取新客戶的成本是留存現有客戶的五倍。然而,交易完成後,許多商家會一直保持沉默,直到客戶再次購買。這種關係變得純粹是交易性的,使商家容易受到競爭對手的衝擊。

香港消費者期待更多。根據《Adyen 2025年零售報告》,48%的香港消費者期望在社交媒體、品牌官網和移動應用上獲得無縫且一致的購物體驗(Adyen,2025)。另有38%的消費者認為跨平台的一致性是其購買決策的關鍵因素(Adyen,2025)。這種互動缺口不僅意味着錯失商機,更會主動將客戶推向能提供更整合體驗的競爭對手。

營銷解決方案:忠誠度與客戶留存計劃。 支付數據揭示了“誰在購買”,而營銷則將此轉化為為何要再次購買。基於交易記錄,設計戰略性的電子郵件培育流程、WhatsApp營銷或遊戲化忠誠度獎勵,能讓品牌始終佔據消費者心智首位。這將把一次性購買者轉化為持續支持的品牌倡導者。

數字錢包已成為香港主流的支付方式(Worldpay,2025;Global Payments,2026)。這一轉變帶來了留存客戶的機會:將忠誠度計劃直接整合到數字錢包體驗中的商家,能夠在支付瞬間吸引顧客的注意力,將每筆交易轉化為促進客戶參與的接觸點。

“交易只是一瞬間,而關係是一段旅程。能夠理解兩者區別的品牌,才是最終的贏家。”
 

挑戰 5:在競爭激烈的市場中打造品牌

眾所周知,香港的零售業競爭異常激烈。支付解決方案或許只是入場門檻,但只有打造出強大且具有差異化的品牌,才能為高價提供合理依據,並確保長期品牌價值。如果缺乏鮮明的市場定位,商戶往往只能依靠價格競爭——這會侵蝕利潤率。

2025年的零售總銷售額達到3,805億港元(香港統計處,2026a)。根據《2025年香港數字報告》,96%的香港人口(710萬人)使用互聯網,移動設備使用量已增至1,740萬台——約佔人口總數的235%(KPay集團,2025)。超過80%的香港居民活躍於社交媒體平台,這使得數字化存在已不再是可選項,而是必不可少(KPay集團,2025)。

支付服務提供商本身正通過品牌建設和生態系統定位來實現差異化。Payment Asia 以“More Than Payment”(不止於支付)為定位,構建了全面的商戶生態系統(Payment Asia,2025a)。Airwallex 則通過與邁凱倫和阿森納等知名品牌的合作建立了品牌知名度(Airwallex,2025b)。Adyen的客戶包括Meta、SHEIN、Uber和國泰航空等全球品牌(Adyen,2025)。Checkout.com已成為首家將八達通作為在線支付選項的全球支付服務提供商(Checkout.com,2024)。

營銷解決方案:戰略性品牌建設與數字化形象。 這遠不止於設計標誌,還包括打造引人入勝的品牌故事、保持社交媒體形象的一致性,以及管理在線聲譽。當商家擁有強大的品牌時,顧客就會信任他們,而這種信任自然會減輕顧客在結賬環節的購買焦慮。

“價格競爭是一場向下的競爭,品牌競爭則是一場向上的競爭。請明智選擇。”
 

挑戰 6:跨境支付的複雜性

作為全球金融中心,香港的許多商戶都為跨境客戶提供服務。然而,跨境支付帶來了相當大的複雜性。根據 Stripe 和 Aspire 的一項調查,商戶們將物流複雜性(51%)、本地營銷障礙(28%)和關稅(18%)列為跨境擴張面臨的最大挑戰(Stripe & Aspire,2025)。

各服務提供商正通過不同方式應對這一挑戰。Airwallex 持有 60 多項牌照,支持 180 多種貨幣的支付,已幫助客戶將跨境支付成本降低多達 25%(Airwallex,2025a)。該公司於2025年6月在香港推出的“Airwallex Yield”產品,允許企業對多幣種餘額獲得收益,且無最低鎖定期要求(Airwallex,2025c)。Oceanpayment的跨境支付解決方案覆蓋200多個國家和地區(Oceanpayment,2025)。

營銷解決方案:跨境營銷策略。 營銷機構可協助商家針對特定的國際受眾定製營銷方案,滿足其貨幣偏好、語言需求及文化期望。通過將支付選項與營銷信息相匹配,商家能夠減少國際客戶的支付摩擦,從而提高轉化率。
 

挑戰7:技術與信任之間的鴻溝

消費者對支付安全和數據隱私的擔憂日益加劇。然而,許多商戶卻難以有效傳達其安全資質。在35%的香港消費者因擔心欺詐而對採用人工智能持猶豫態度的背景下(Marketing Interactive,2025),通過透明的溝通建立信任至關重要。

支付服務提供商擁有強大的安全資質可供利用。Payment Asia 持有 PCI DSS 認證,具備全面的風險控制能力(Payment Asia,2025b)。Airwallex 持有 60 多項牌照,並確保其支付服務符合當地監管要求(Airwallex,2025b)。Checkout.com 已獲得香港海關頒發的貨幣服務經營者牌照(Checkout.com,2025)。AsiaPay 自 2006 年起便符合 PCI DSS 一級標準(AsiaPay,2025)。

營銷解決方案:以信任為核心的內容營銷。 數字營銷機構可通過內容營銷、信任標識和教育資料,幫助商家有效傳達其安全資質。當消費者了解支付體驗背後的安全措施時,他們更願意完成交易。
 

挑戰 8:多平台整合與運營效率

95% 的香港中小企業使用多家支付服務提供商,這導致對賬流程複雜(41%)、交易手續費高昂(26%)以及結算周期較長(25%)(Acqra,2025)。這種分散狀況造成了運營效率低下,直接影響企業利潤。

“支付+”生態系統應運而生,旨在應對這一挑戰。集成平台如今能夠實現多種支付方式的統一管理、簡化對賬流程,並為客戶關係管理(CRM)和銷售點(POS)系統提供增值的SaaS工具(Acqra,2025)。當支付數據與營銷智能相結合時,商家便能全面了解客戶——不僅知道他們買了什麼,還能了解他們為何購買以及接下來可能會購買什麼。

營銷解決方案:整合式營銷活動管理。 數字營銷機構可協助商家統一跨平台的營銷舉措,確保信息傳遞的一致性及無縫的客戶體驗。通過將支付數據與營銷分析相結合,商家能夠實時優化營銷活動,從而提升整體運營效率。
 

挑戰 9:“支付+”生態系統的機遇

香港支付領域最顯著的趨勢,或許是從獨立的支付處理向整合型商戶生態系統的演變。《Payment Asia》已構建了一個涵蓋支付、數字營銷、物流和財富管理的綜合生態系統(Payment Asia,2025a)。Airwallex 提供了一個集支付、外匯和收益產品於一體的統一全球金融平台(Airwallex,2025b)。Adyen 則提供了一個涵蓋在線、移動和實體店支付的統一商業平台(Adyen,2025)。

這些整合型生態系統為商戶創造了通過單一服務商獲取更廣泛服務的機會。然而,這也帶來了營銷挑戰:商家如何向客戶傳達這些生態系統的全部價值?

營銷解決方案:生態系統敘事。 營銷機構可協助商家構建敘事,全面展現其支付生態系統的價值——不僅限於交易本身,更涵蓋整個客戶旅程。通過講述將支付、營銷、物流和客戶體驗有機結合的故事,商家能在競爭激烈的市場中脫穎而出。

協同效應顯而易見
現代商戶需要的不僅僅是一台終端機,更需要一個增長引擎。支付服務商提供強大的基礎設施和交易 backbone。而像 XGATE 這樣的數字營銷合作夥伴則提供戰略性動力,以驅動流量、轉化潛在客戶並培養客戶忠誠度。

讓我們放眼更廣闊的背景。預計香港支付市場規模將從2025年的US$154.44 billion in 2025** to **US$213.93 billion by 2031 (MarketResearch.com, 2026)。消費者的期望值正在提高:60%會在結賬速度過慢時放棄購買58%會在無法使用首選支付方式時離開(Adyen,2025年)。91%的商戶因支付摩擦而損失收入(Stripe & Aspire,2025年)。 “支付+”生態系統正逐漸成為主導模式(Acqra,2025年)。

這些趨勢指向一個明確的結論:在香港不斷演變的零售格局中,能夠蓬勃發展的品牌,是那些將無縫支付基礎設施與智能、數據驅動的營銷相結合的品牌。支付網關是脊樑;營銷是引擎。缺一不可,否則商家將處於脆弱境地。

通過將無縫的支付體驗與智能、數據驅動的營銷策略相結合,我們可以幫助香港商家不僅生存下來,更能真正蓬勃發展。

References

Acqra. (2025). 2026香港数字支付:智慧、整合与即时性的生态系统. https://www.acqra.com

Adyen. (2025). Adyen零售報告2025 [Adyen Retail Report 2025]. https://www.adyen.com

Airwallex. (2025a, August 4). Airwallex助企業出海 女裝品牌Love, Bonito稱跨境支付成本降25%. 星島頭條. https://www.stheadline.com

Airwallex. (2025b). Airwallex如何以香港作為戰略樞紐推動全球金融創新. https://www.hongkong-fintech.hk

Airwallex. (2025c, June 18). Airwallex雲匯收益在香港推出. https://wdatacn.aastocks.com

AsiaPay. (2025). Digital Payment Service Provider. https://www.asiapay.com
Census and Statistics Department. (2025). Thematic Household Survey Report on Mobile Payment Usage. Hong Kong Special Administrative Region Government. https://www.censtatd.gov.hk

Census and Statistics Department. (2026a, February 3). 二零二五年十二月零售業銷貨額臨時統計數字. https://www.censtatd.gov.hk

Checkout.com. (2024, October 9). 數字支付服務商Checkout為八達通用戶提供在線支付服務. 移動支付網. https://m.mpaypass.com.cn

Checkout.com. (2025). FCA, Bank & Payment Association Certificates. https://www.checkout.com

Global Payments. (2026). 全球支付報告 [Global Payments Report], 11th Edition. https://www.globalpayments.com

Hong Kong Fintech. (2025). Airwallex如何以香港作為戰略樞紐推動全球金融創新. https://www.hongkong-fintech.hk

KPay Group. (2025). 中小企必看|Digital 2025 香港報告出爐!超8成港人活躍於社交平台. https://www.kpay-group.com

MarketResearch.com. (2026, January 16). Hong Kong payments – Market share analysis, industry trends & statistics, growth forecasts (2026-2031). https://www.marketresearch.com

Marketing Interactive. (2025, June 22). Survey: 35% of HKers hesitant to embrace AI due to fraud concerns. https://www.marketing-interactive.com
Oceanpayment. (2025). Oceanpayment|SHOPLINE 合作夥伴. https://cnpartner.shopline.com

Payment Asia. (2025a, November 6). 從支付到數據驅動 Payment Asia重塑商業服務模式. https://paymentasia.com

Payment Asia. (2025b). Payment Asia|安全可靠的全渠道數字支付平台. https://paymentasia.com

Stripe & Aspire. (2025). 香港電商表現調查2025. https://www.stripe.com
Ta Kung Pao. (2025, December 18). 網購新世代電商爭霸/電商各出奇謀 港零售勢掀新氣象. https://epaper.tkww.hk

Worldpay. (2025). 2026年全球支付報告 [2026 Global Payments Report]. https://www.worldpay.com

讓我們一起工作

現在就跟我們聯絡吧!

請聯絡我們的營銷專家進行免費諮詢,如果您正在使用我們的數字服務,請聯絡我們的客戶支援部門進行溝通。

傳遞有價值的策略、文化和品牌見解

透過註冊接收XGATE的電子郵件,即表示您同意我們的隱私權政策。我們會負責地處理您的資料。

© 2026 XGATE Corporation Limited. All rights reserved.

wechat
wechat QR code
whatsapp